"Arabian Nightbreeds"、無名の著者（有名ではないという意味ではなく、ノークレジット）による作で、それゆえ多くの翻訳者・編集者が自らの名前で好き勝手に改竄を施してきた物語の、日本語訳。だからこれは物語の物語だ。 ナポレオンの邪眼からエジプトを…